Shkruar nga Danilo Taino – “Corriere Della Sera”
Ka disa pika që ia vlen të trajtohen; emocionet mund të çojnë në vendime për të cilat mund të pendohemi nesër…
Ka raste kur është thelbësore të mos lejojmë që emocionet të na mposhtin. Reagimet në shumë vende të BE-së ndaj dokumentit të publikuar së fundmi nga Shtëpia e Bardhë mbi Strategjinë e Sigurisë Kombëtare (NSS) të SHBA-së kanë qenë alarmante, në mënyrë të kuptueshme. Në të vërtetë, ai përmban qëndrime që janë shqetësuese për ne evropianët. Megjithatë, ndoshta jo i gjithë teksti është analizuar me gjakftohtësi dhe me kokë të ftohtë. Ka disa pika që ia vlen të trajtohen; emocionet mund të çojnë në vendime për të cilat mund të pendohemi nesër, siç është ideja se Evropa e ka humbur përfundimisht Amerikën.
Së pari, çdo president amerikan zhvillon dhe publikon strategjinë e tij të sigurisë. Ajo që përmbahet në tridhjetë faqet e miratuara nga Trump sinjalizon një ndryshim themelor në pozicionin e Shteteve të Bashkuara në botë krahasuar me tetëdhjetë vitet e fundit: një Amerikë më pak aktive në shumë zona të botës, e përqendruar në kontinentin e vet dhe në Perëndim; kritike ndaj Evropës për humbjen e pikave të referencës perëndimore; e shtyrë nga idealizmi zero dhe një mendësi transaksionale; e vendosur të ndjekë një politikë të njëanshme, si një fuqi që mbron ekskluzivisht interesat e veta. Megjithatë, është një dokument politikash strategjike: i rëndësishëm, por zgjedhjet politike që Uashingtoni do të bëjë herë pas here janë një çështje tjetër, jo domosdoshmërisht një kopje e asaj që është shkruar. Është e drejtë të shqetësohesh, por NSS duhet të merret për atë që është në të vërtetë: një dokument. Për më tepër, nuk është e sigurt që Trump do ta ndjekë atë deri në fund; disa besojnë se ai as nuk e ka lexuar dhe se është shkruar nga anëtarët më të lartë të administratës së tij, veçanërisht Zëvendëspresidenti J.D. Vance. Është më mirë të debatosh për politikat sesa për qëllimet.
Së dyti, një pozicion i ri strategjik për Shtetet e Bashkuara në botë do të ketë efekte të menjëhershme dhe afatgjata. Gjatë tre viteve të ardhshme, Trump do të ndryshojë gjithçka që mundet; do të jetë e pamundur për këdo që vjen pas tij të rivendosë situatën e mëparshme. Megjithatë, një president shumë larg ideologjisë së Magës mund të marrë një drejtim tjetër, ndoshta më pak konfrontues ndaj Evropës.
Së treti, Shtetet e Bashkuara mbeten një vend demokratik, i mbushur me probleme, i ndarë, por i themeluar mbi parime të forta kushtetuese dhe një popullsi kryesisht me mendje liberale (në kuptimin evropian të termit). Trump sigurisht që vë gjithçka në rrezik. Evropa mund të marrë në konsideratë zëvendësimin e aleancës transatlantike me një marrëdhënie të privilegjuar me Kinën. Një ide e tmerrshme: do të përfundonte në krahët e një fuqie shtrënguese, si ekonomikisht ashtu edhe politikisht. Për më tepër, në atë pikë, do të kishte një kundërshtar të fuqishëm për t’u përballur: Shtetet e Bashkuara të Amerikës.
Së katërti, kemi të drejtë të jemi të tronditur që dokumenti dhe veprimet e Trumpit keqtrajtojnë aleatët evropianë, por jo Kinën, Rusinë dhe regjimet e tjera joliberale. Ky është një problem serioz, por është gabim ta lexosh thjesht si një “tradhti”. Ai ka dy parime themelore. E para është se Uashingtoni i sotëm nuk dëshiron të ndërhyjë në regjimet kombëtare antidemokratike; e dyta është se Shtëpia e Bardhë kërkon një Perëndim, domethënë një Evropë, si dhe Amerikë të bashkuar në frenimin e imigracionit, kulturës progresive dhe zgjimit. Dokumenti i NSS-së pohon se çdo komb në botë ka të drejtë të zgjedhë metodën e vet të qeverisjes pa ndërhyrjen e Perëndimit. Në vend të kësaj, ai udhëzon Perëndimin të fortifikohet rreth vlerave tradicionale. Kjo është konvergjenca shqetësuese ideologjike midis Trump dhe Putin; prandaj vendimi i Shtëpisë së Bardhë për të mbështetur të djathtën ekstreme në Evropë.
Së pesti, NSS dhe Trump nuk e shohin Rusinë si një fuqi euroaziatike që përkrah një qasje imperiale dhe reaksionare. Ata e shohin atë si pjesën më lindore të Perëndimit të krishterë. Për të detyruar Moskën të “kthehet” në gjirin e Perëndimit (duke u ribashkuar me G8-ën), Uashingtoni është madje i gatshëm të imponojë një armëpushim në Ukrainë dhe ta shfajësojë Putinin nga krimet e kryera me pushtimin e vitit 2022. Sakrifikoni Kievin dhe krijoni një tërmet në BE. Kjo tashmë po ndodh.
Së gjashti, në dokumentin e strategjisë, Shtëpia e Bardhë paraqet kritika të ashpra ndaj Bashkimit Evropian. Disa janë ekstremiste dhe synojnë të favorizojnë të djathtën populiste. Megjithatë, NSS ngre gjithashtu pyetje që ne evropianët duhet t’i adresojmë, pavarësisht nëse një “autoritet i huaj” na i imponon ato. Imigracioni është i pari, i kuptuar si pamundësia dhe mungesa e gatishmërisë së shumë vendeve të BE-së për ta adresuar atë. Pastaj është kritika për rregullimin e tepërt në Evropë: ai “mbyt” iniciativën e bizneseve, sipërmarrësve dhe startupeve dhe sakrifikon rritjen ekonomike.
Strategjia e re amerikane e sigurisë sinjalizon një ndryshim rrënjësor të ritmit, një botë krejtësisht të ndryshme nga ajo e tetë dekadave të fundit. Është jetike që Evropa ta analizojë atë me kokë të ftohtë dhe të angazhohet me të. Por edhe para NSS-së, ka diçka të menjëhershme që ndikon në të ardhmen e kontinentit tonë: lufta në Ukrainë. Ne do të jemi në gjendje të përballemi me botën e re të parashikuar nga Trump vetëm nëse ia dalim të imponojmë një paqe të drejtë në vendin evropian më të masakruar dhe të torturuar që nga Lufta e Dytë Botërore. Kjo, në fakt, është çështja numër një.
